home chi siamo aree di interesse comitato scientifico: sara' presto on-line e-mail iscriviti al club




iNOTIZIE, CRONACHE,OPPORTUNITA' E INFORMAZIONI DALLA RASSEGNA STAMPA

 

RASSEGNA STAMPA 2010


DICEMBRE 2010

Rassegna stampa 28-12-2010

SCONTRO TRA SVEZIA E UE SULLA CACCIA AL LUPO. Diretta News

Toyota Hilux alla conquista del Polo Sud. Motori.it

Turku e Tallinn capitali europee della cultura 2011. News

Nuovi voli da Bergamo per Finlandia. Travelblog

La scandinava Sas in volo verso Lufthansa… IlSole24ore

Cambiamenti climatici decimano popolazione di renne. America24

Il bue muschiato  MondoecoBlog

Un premio per l'ecologia: la scoperta di una giovane ricercatrice friulana. Greenreport,


20 Dicembre 2010

"Salviamo le balene" Ora ci pensa Godzilla. Repubblica.it

Orsi polari: possiamo ancora salvarli! Alternativasostenibile

RUSSIA: PENDOLINO ITALIANO PER AV HELSINKI-SAN PIETROBURGO AGI

CULTURA ITALIANA NEL MONDO - FINLANDIA - Italiannework



Il base jump estremo in Antartide. Repubblica.TV

Antartide,naufragio nave sudcoreana- TGCOM

Groenlandia, addio onde medie e corte Radiol

Putin sul treno made in Italy tra Helsinki e San Pietroburgo. Ilquotidiano.

da Svezia primo quadrimotore atterrato ad Aosta. Ansa.it

Svezia, consegnati a Stoccolma i premi Nobel per il 2010. Diretta News

Le chiese di Helsinki. Guidafinlandia

Borse di Studio, 112 per Erasmus all’ Università di Siena.Concorsi-pubblici


10 DICEMBRE

           
Rapporto UNEP: patagonia e i ghiacciai più a rischio. Unep

QUANDO GHIACCIANO I LAGHI?  InuitdelLario

Giuseppe Lugano ricercatore Nokia e autore di saggi sulle tecnologie sociali. enanews

Nave in panne nell'Antartide. RAI1

 

NOVEMBRE 2010
Rassegna stampa 30 nov 2010

Sfruttamento dei ghiacci: gli iceberg per soddisfare il fabbisogno di acqua potabile? Greenme

Stockholm International Film Festival: Winter’s Bone conquista Stoccolma. Cineuropa

MondoCAI Newsletter n.151 del 29 novembre 2010 CAI

Salto con gli sci, Coppa del Mondo: Kofler vince a Kuusamo la prima stagionale. Totalsport

Hockey: L’Italia perde di misura contro la Norvegia Hockeytime

Doerte Pietron, la donna che ha bissato Cerro Torre e Fitz Roy. Montagna.TV

SIMONE MORO TRA I BLOGGER DI MOUNTAINBLOG. Mountainblog

GIANNI FRIGO E COROCASTEL, “RICORDANDO MARIO RIGONI STERN”. MountainBlog

IIC HELSINKI, INCONTRO CON PREMIO NOBEL PER LA PACE MARTTI AHTISAARI. ASgenpal

Siberia: progetto di un treno che va a 2000 kmall'ora.IlSole24ore

Russia/ Per due scienziati l'uomo causò l'estinzione dei mammut APCOM

IN SVEZIA TROVATA NAVE DEL 1600.  DirettaNews

 

24 Novembre

In Russia per salvare la tigre. NationalGeographic

RUSSIA, MUORE LA SCIAMANA PIÙ FAMOSA DEL PAESE. Leggo

Siberia Centomila persone in un cratere. Peacereport


14 Novembre 2010.

- Lukas Bauer assente a Gällivare. wintersport

- Fondo. Svezia – A Gaellivare tutto pronto per il via della Coppa del mondo. SottozeroNews

-
Italia in Antartide:
INIZIO XXVI SPEDIZIONE ITALIANA.
Il 3 novembre 2010 è iniziata ufficialmente la Campagna Antartica estiva 2010-2011. Italiainantartide

- STUDENTI PERUGINI IN FINLANDIA PER CONOSCERNE USI E COSTUMI avinews

- Viaggio in Siberia, ai confini con la Mongolia, dormendo...Corriere.it

- Tomsk, un tesoro culturale nella taiga. Russiaoggi

- Risolto il mistero di Tunguska: Fu una cometa di ghiaccio alternativaostenibile




8 Novembre 2010

Il lupo miracolato che usa il cellulare e spedisce sms. La Stampa

Dal Brembo all'Antartide.Vigile del fuoco farà l'autista. EcoBergamo

Balene, obiettivo meno mille. Tokyo dà il via alla mattanza. Terranews

Balene:parte flotta Giappone, giornata mondiale contro caccia. ANSA


2 NOVEMBRE

Foche, l’Ue non fa più eccezioni, Ottawa delusa. Corrierecanadese

Un’altra vittoria per le foche della Groenlandia.seashepard.it

Primo minareto nell'Artico. LaStampa

La storia dei popoli dallo "Spirito nomade".LaStampa

il maratoneta Stefano Marelli: «Ecco la mia corsa nelle terre estreme. MBnews.it

Danimarca.Duemila spettatori per la Allure of the seas. shippingonline

Giunta in Patagonia la salma dell’ex presidente argentino Nestor Kirchner. Euronews

Il global warming cambia l'Artico troppo velocemente. Greenreport

OTTOBRE 2010
28 ottobre

Guarda gli iceberg colorati dell’Antartide Oggi.it

Tallinn, Medioevo melting pot. Repubblica.it

“IL SAPERE INUIT E I CAMBIAMENTI CLIMATICI”. NetworkBlog


20 ottobre

Borse e contatti per studiare in Svezia Universita.it

Dal Brasile al Madagascar: i 10 mila chilometri della balena maratoneta. Corriere.it

Nuovo volo per la Finlandia con partenza da Pisa. Francescaturchi

Una moschea fra gli inuit, Allah arriva al Polo Nord. LaStampa

L’ALLENAMENTO DEL KAYAKER InuitdlLario


12 ottobre

Icelandair conferma i voli sull'Italia per il 2011. TTGItalia

Turku-Finlandia, nel 2011 Capitale europea della cultura.ViaggiExite

Visit Finland riapre la rappresentanza in Italia. Travelquotidiano.it

Accordo con il Nordland norvegese: presto il volo Ancona-Bodo.Vivereancona

Searching for Dense Water Cascades in the Arctic Ocean. Sciencedaily

Hunting avalanches on Svalbard. SSF

6 Ottobre

Hotelplan:
Occasioni per "viaggi inconfondibili". HP

Rovaniemi e la Favola di Babbo Natale. Seiviaggi
Il respiro dei ghiacciai: il timelapse dello scioglimento. Repubblica.it

California, mai viste tante balene blu. Repubblica.it

Perù, trovato fossile di pinguino gigante
RepubblicaScienze

MondoCAI Newsletter n. 143 del 04 ottobre. CAI

WALTER NONES MUORE SUL CHO OYU. Mountainblog.it

Google Street View: Antartide visibile da oggi. Virgilio.it

Inuit: la festa del ritorno della luce. Inuitdellario

Il Global Warming è un dono per gli Inuit. Giornalettismo

L’Artico si scioglie, in bilico tra sfruttamento e disperato bisogno di difendere l’ambiente. Greenreport.it

SETTEMBRE 2010
30 settembre

Islanda porto franco della libertà di espressione Repubblica.it

Sulle orme di Geo Chavez, 100 anni dopo CorriereTV

Alleanza per l’Arco Alpino: nasce il “Manifesto di Innsbruck” MontagnaTV

MondoCAI Newsletter n.142 del 27 settembre 2010 CAI

Presena: la coperta salva 130 mila metri cubi di ghiacciaio. Montagna TV

Groenlandia produce tra i 10.000 e i 40.000 Icebergs all'anno. wpsmeteo
Saturno: nuovo studio sulle aurore polari. Nemsiproject

Morto Kurt Albert, maestro di alpinismo. Corsera

enuvolenonchiedonopermesso: Ritorno al sogno.Tito Barbini

Polar Circle Marathon. Insidelife

AirBaltic, nuovo hub in Finlandia Travelquotidiano


20 Settembre

Nasce il giro del mondo in dirigibile. Corriere.it

Specie artiche a rischio per il riscaldamento globale. LaZampa

Invertire il corso dei fiumi siberiani? Gorbaciov: «Sarebbe disastro ambientale». Greenreport

Baby megattera nasce sotto occhi dei turisti. Il Mattino

MondoCAI Newsletter n.141 del 20 settembre 2010 CAI

14 settembre
MondoCAI Newsletter n.140 del 16 settembre 2010.
CAI

Jet scopre i segreti dell’atmosfera. Ilnord

Asso e Canzo: due vette in Groenlandia. CimaAsso

La marea nera della Bp minaccia miliardi di uccelli migratori in arrivo dal Canada. Greenreport

Roma: Nordic Walking Festival 2010. Finland.it


8 settembre

E' ufficiale: Christian Stangl non è stato in vetta al K2. Mountainblog

Diario di Bordo dalla Base Dirigibile Italia. Polarnet

Ecco perché al Polo Sud i ghiacci resistono. Repubblica

MondoCAI Newsletter n.139 del 6 settembre 2010 CAI

Nuova via su big wall in Groenlandia, le foto della spedizione. Montagna TV

Russia: forse ritrovato l' oro degli zar. ANSA

Norvegia I piloni galleggianti sono il futuro dell'eolico marino Corriere

Mosca inaugura una nuova rotta artica. Italiavela

Russia, Putin tra le balene. CorriereTV

AGOSTO 2010

MondoCAI Newsletter n.137 del 23 agosto 2010  CAI

La neve e i ghiacciai euroasiatici si sciolgono più rapidamente di …Grennreport

UE: sospese in parte norme salva foche. ARGAV

Svezia e Islanda sono i paradisi della libertà di stampa. peacereport

Sscalato la torre di granito del Grundtvigskirken nell'est della Groenlandia. Sportler

Rientro dal mondo degli Inuit. Tosti

Greenpeace in difesa Mare Artico.
ANSA

 


6 Agosto

Usa premiano italiano cacciatore alghe. Clicca

SPECIALE FRIEDRICHSHAFEN OUTDOOR  Mountainblog

L'epopea della Investigator nell'Artico, ritrovati i resti quasi 160 anni dopo. Corriere.it

1 Agosto 2010 - Gruvebadet: panoramica a 360 gradi. Polarnet.it

Diving in the freezing cold waters of the Arctic . Planethearth

NEWSLETTER  MONDOCAI  N.  134  DEL  02 AGOSTO  2010- CAI.it

LUGLIO 2010

30 luglio

Un veliero dell'800 scoperto intatto nei ghiacci artici. APCOM

Cryosat-2: ricevuti con successo i primi dati satellitari. Geomedia

Russia: al via missione scientifica nell'Artico. ADNKronos

MondoCAI Newsletter n.133 del 27 luglio 2010


GIUGNO 2010
GIUGNO 2010

Rassegna Stampa 28 giugno 2010

Oceano indiano, lo show delle balene
Repubblica.it

MondoCAI Newsletter n. 129 del 28 giugno 2010

SUMMER CUP U14 FEMMINILE, A CASTELLAMARE L’ITALIA SFIDA LA SVEZIA. Ilmediano

GREENPEACE: DALL'IWC NESSUN ACCORDO PER PROTEGGERE LE BALENE. ASCA

Aperta la Bybanen di Bergen in Norvegia. Cityrailway

Mostri giganti in Antartide. Focus.it

Nella Lapponia svedese un hotel situato sugli alberi. Travelpeople

LE RENNE DELLA TUNDRA. InuitdelLario

Rassegna stampa 22-06-2010

NASA Embarks on Arctic Voyage to Probe Ocean, Climate Changes.  Nasa

Greenpeace protesta in Piazza di Spagna contro la caccia alle balene. RaiNews24

 

Husky attende per due giorni in quota il padrone morto. MontagnaTV

Visit Norway, AAA Cercasi talenti creativi. VisitNorwa

Groenlandia e Pesca: No all'import di prodotti extra Ue. Newsfood

Svezia/ Scoperti due racconti fantascienza inediti Stieg Larsson. APCom

Svezia 1958, la prima coppa del Brasile e il mondo scopre Pelè. IGN

Studenti valdostani andranno a studiare in Canada e in Svezia. Aostasera

6 Giugno: Giornata Nazionale di Svezia. Monarchico

principe Carlo di Svezia inaugura parco eolico. Monarchico

Il Tucano: le meraviglie dell’Islanda. Il Tucano.

 


8 GIUGNO 2010

Trawel Fly aggiunge Reykjavik. TTGITALIA

Agamatour viaggi in nord Europa. Clicca

Il “giallo” made in Svezia, fenomenologia di un boom. Terra

Con Eurolines oltre 500 destinazioni in tutta Europa. TTGPromotion

I modelli del Museo Scienza e Tecnologia, all’Expo di Shanghai MNST

MondoCAI Newsletter n. 125 del 1 giugno 2010. CAI

Nella terra avvelenata di Russia «Qui c’è una bomba ecologica». Corriere.it



30 maggio

CAI- Club Alpino Italiano: UMBERTO MARTINI NUOVO PRESIDENTE GENERALE  CAI

Seiviaggi mette il vulcano al centro del prodotto Islanda. TTG

Milano, Moratti: Norveia è esempio per le politiche sociali. Libero

Carlo Clavarino, console generale di Norvegia. Milanoweb

Svezia d’arte e natura. Il Reporter

TALDICE Premio dal Ministero dell’Ambiente per progetto europeo a leadership italiana. ProvinciaFI

“Treskilling Yellow”, stampato ed emesso nel 1854 in Svezia, acquistato pochi giorni fa…wakeup           

Göteborg, la Giacarta d’Europa. Il Reporter

«Basta caccia alle balene»: l'Australia contro Tokyo  ILGiornale

L’amico delle balene rischia 15 anni a Tokyo. Euronews

Spitsbergen Marathon: la maratona più a nord del mondo. Greenme

MATERA, PROVINCIA: 3 LUGLIO GEMELLAGGIO CON LA FINLANDIA. Irispress

Le mamme vivono meglio in Norvegia. La Stampa

Oslo, parte Eurofestival 2010. Newseurofestival

Lewis Pugh, 22 minuti a nuoto in lago ghiacciato .LaprovinciadiSondrio

Tredicenne americano diventa il più giovane a scalare Everest. Reuters

MondoCAI Newsletter n. 124 del 15 maggio 2010

Come cala il volume del ghiaccio artico. Blogsfere

Rockshow 2010: 9 tappe, 5 nazioni, 3000 km…MountainBlog

Svezia: trovato «mostro» abissale. Corriere.it

La balena grigia sbaglia strada e arriva in Israele. La Zampa

Islanda: cenere del vulcano in vendita ondine. IGN

Bari, i pellegrini russi pregano nella cripta il «loro» San Nicola. Gazzettamezzogiorno

Trochita, il treno della Patagonia. Il Reporter

Coppa Davis, spareggio Svezia-Italia. Euronews

Tanya Tagaq, la voce che viene dai ghiacci. Intoscana

Chiesto arresto ambientalista Shepherd. ANSA

Putin annuncia spedizione di pulizia dell'Artico. Reuters.it

La Russia vuole fare la prima casa ecologica. Greenreport

BALENE: COMMISSIONE PER OK CACCIA COMMERCIALE LIMITATA. ANSA

MondoCAI Newsletter n. 123 del 1 maggio 2010

APRILE 2010
26 APRILE 2010

Polo Sud, infranta la soglia dei -70 °C - Meteogiornale

Il passaggio a Nord-Ovest adesso è una gita per tutti. La Stampa

"Obama, salva le balene!" RAINEWS24

ANTARTIDE: SCRUTATA FRATTURA SUPERCONTINENTE GONDWANA. ANSA

Noaa: Il marzo 2010 è stato il più caldo della storia. Greenreport

XIV Alpine Glaciology Meeting - a colloquio con Claudio Smiraglia e Guglielmina Diolaiuti. MondoCai

TERZO POLO
La missione Evk2Cnr verso Hunza. Montagna TV

TRENTO FILM FESTIVAL
Nichetti: lascio il festival ma non a Messner. Montagna TV

Polo Sud, infranta la soglia dei -70 °C - Meteogiornale

Clima:ricercatori e Inuit cercano tempo. ANSA

ANTARTIDE: CNR, SI' A STRUTTURA COORDINAMENTO RICERCA POLARE. ANSA

Il passaggio a Nord-Ovest adesso è una gita per tutti. La Stampa

Norvegia.Progetti eolico offshore in Europa, investimenti per 340 milioni di euro. Corriere.it

Decollato aereo senza pilota  per studiare l’effetto serra. City

CryoSat-2 satellite on the way. Ssf.npolar

"Obama, salva le balene!" RAINEWS24

La Svezia costruirà il primo deposito eterno (!) per le scorie nucleari. Greenreport

ANTARTIDE: SCRUTATA FRATTURA SUPERCONTINENTE GONDWANA. ANSA

Noaa: Il marzo 2010 è stato il più caldo della storia. Greenreport

XIV Alpine Glaciology Meeting - a colloquio con Claudio Smiraglia e Guglielmina Diolaiuti. MondoCai

TERZO POLO
La missione Evk2Cnr verso Hunza. Montagna TV

TRENTO FILM FESTIVAL
Nichetti: lascio il festival ma non a Messner. Montagna TV


Polo nord: successo per la prima traversata in mongolfiera. ANSA

Curling. Mondiali – La finale sarà Norvegia-Canada. Sottozero

"Collezione Mangano", la storia di un siciliano che si innamorò della Finlandia. Italiainformaz

Finnair, verso l'abbattimento dei gas nocivi. Viaggiexcite

Gli orsi della taiga finlandese. Mondoimmagini

Ghiacciai e bun senso. Repubblica.it

Maurizio Doro in diretta dal Canada. MaurizioDoro



MARZO 2010

L’INLANDSIS DELLA GROENLANDIA. InuitdelLario

UItima chiamata per l'Antartide. TitoBarbini

Russia: cancellati due fusi orari. ANSA.it

La Volvo da domani diventa cinese. F.T

Un italiano al Polo Nord. TerraNews

Il giro del mondo in 635 giorni. RepubblicaBlog

Una zuppa calda per Maurizio. Eurosport

Balene. accordo segreto potrebbe mettere fine a moratoria su pesca. La Stampa

Nel mondo si celebra la Giornata della meteorologia. Radiovaticana

In Svezia giovane dama di Leonardo. ANSA

Svezia: grande concerto rock per vigilia nozze principessa Victoria. IGI

100 prominent people worldwide commit themselves to protecting the Poles. Lecerclepolare

Islanda: dopo 187 anni si risveglia un vulcano, Corriere.it

Antartide: gamberetto e medusa a 180 metri sotto i ghiacci. ANSA

TRENTOFILM FESTIVAL - CINEPRESE CHE PUNTANO IN ALTO. MountainBlog

MAURIZIO NICHETTI: IL 58° SARA’ IL MIO ULTIMO TRENTO FILM FESTIVAL. Mountaiblog

MondoCai Newsletter n. 120 del 15 marzo 2010

Antartide, scoperto un pinguino completamente nero. National Geographic

Scoperto in Antartide un "pinguino nero". Corriere.it

Il capitano di Sea Shepherd viene sbarcato a Tokyo come prigioniero. Agireora

Renne senza notte e giorno. Lazampa

In Norvegia il primo carcere di lusso: plasma, bagno privato, palestra. Newsnotizie
           
Vacanze tropicali all’Artico. Mareinitaly

Tonno rosso, la Ue sospenderà pesca e commercio per un anno. Ecoblog

Manitoba, non solo orsi polari. Turismoincanada


FEBBRAIO 2010

MondoCAI newsletter n.119 del 1 marzo 2010

Gigantesco iceberg si stacca dall'Antartide, ma il global warming non va più di moda. Meteolive

Polo Sud, un tesoro nel lago sepolto dai ghiacci. Repubblica.it

Tsunami cileno giunto fino al Polo Sud. Radiocri

Groupama 3 verso Capo Horn. Italiavela

Islanda, è l’ora di Johanna la vichinga. Corriere.it

Le mazzette fanno piangere il signor Ikea. Repubblica

L'arte di cinque continenti a Parigi, anche Inuit. Nuovasocietà

Hotelplan informa, occasioni per viaggi inconfondibili.

Islanda News 23 febbraio 2010

Missione Polo Sud per Graziano Busettini. AltoFriuli

Arbitro Ovrebo: Diecimila e-mail all'Uefa. E una visita oculistica gratis. Terra

75 posti per guide turistiche in Norvegia nella regione dei fiordi. Scambieuropei

La Finlandia lancia una campagna che sfida i comportamenti più comuni dei turisti. Guidaviaggi

"Io, di ritorno da un anno in Antartide". La Stampa

ORSI POLARI, TIGRI ED ELEFANTI, PE SI MOBILITA. ANSA

Patagonia: Dal Fagotto alla valigia, la storia del bagaglio Repubblica

ANTARTIDE: CONCLUSA SPEDIZIONE ITALIANA,INCERTEZZA SU FUTURO. ANSA

Ecco «Inuk», com'era l'uomo 4 mila anni fa in Groenlandia. Corriere.it

Il clima cambierà sempre tocca agli uomini adattarsi. Repubblica.it

Record di pernottamenti italiani in Svezia. Masterviaggi

Face: incontro a Bruxelles sul commercio della fauna selvatica. Bighunter

Vancouver, aprite i Giochi. La Stampa

07-02-2010

La Bob Barker blocca la caccia alle balene Agireora

Jack London - La strada, diari di un vagabondo. DavideSapienza

Teatro. Com'è tragica la Svezia di Lars Norén. Corriere.it

Savina Tarsitano. Nuuk – . Articoweb

Video, Il festival delle sculture di ghiaccio. Sky.it

GENNAIO 2010
I Paesi più "verdi" del Mondo: Islanda,Svezia e Norvegia nelle prime posizioni, Corriere.it

Siberia, la diga diventa un iceberg. Euronews

Benessere e sicurezza. La strategia di Medvedev per pacificare il Caucaso. L’Occidente

Balene: continua lo scontro tra cacciatori e attivisti. MagazineLiquida

Pinerolo, fino al 28/02/2010 Miti e Riti dell’Orso nel Grande Nord.Agorà Magazine

Wwf e Greenpeace: «Bene il Basic di New Delhi». Greenreport

Ones, Norvegia: "Ottimo 2009 grazie ai tour operator" TTGItalia

L'animazione di Jon Klassen per le Olimpiadi invernali di Vancouver 2010  DesinerBlog

Marcialonga al via, 6500 iscritti MontagnaTV

L'Europa tuteli le sue foreste boreali. Ecoblog

Himalaya, l'Ipcc si scusa e rilancia "Ghiacciai a rischio scioglimento" Repubblica.it

Spie, preti e mercanti Italiani alla conquista del Grande Nord. Il Giornale

Michigan, lago di Huron: lo spettacolo dell'onda ghiacciata. Repubblica.it

Antartide: la Nuova Zelanda realizza l’impianto eolico più a sud del pianeta. Greenreport

125 anni fa nasceva a Lauro Umberto Nobile. Il Mattino

Recensione “Nord” (2008) di Rune Denstad Langlo. Lifecity

Norwegian Air Shuttle, due nuove rotte per l'Italia. Travelquotidiano

MondoCAI Newsletter n. 116 del 18 gennaio 2010

Come trovare un lavoro in Svezia. Italianiinfuga.it

Serro Torre: recuperato il corpo di Giacomelli. NordEst

Balene: affonda trimarano ambientalisti. ANSA

Isabelle Autissier in Antartico. Solovela

Caccia alle balene: è ora di dire basta! Newsfood

La guerra delle balene tra giapponesi e Sea Shepherd. Greenreport

Dal mondo CAI – Club Alpino Italiano, 7/01/2010

L'erede di Larsson? Camilla Läckberg. Arriva anche in Italia…Affariitaliani

Groenlandia: NUOVO CICLO DI INCONTRI DEGLI AMICI DELL'ACQUARIO. Genovapress

Festival del gelo tra Russia, Lapponia, Mongolia, Alaska e Minnesota. Meteogiornale.it

L'offerta culturale italiana si promuove in Norvegia. TTGItalia

Trovati resti primo aereo Antartide. GazzettaMezzigiorno

Scoperti in Antartide resti di aereo del 1911. Reuters.com

Aosta, dal 15 gennaio capitale della fotografia naturalistica: “From Pole to Pole”,

Il "suicidio" delle balene in Nuova Zelanda. La Stampa

HOME


 


 

 


Per una migliore visione
si consiglia l'utilizzo
di Internet Explorer ed
una risoluzione video 800X600
© 2008-2012 Circolo Polare: Tutti i diritti riservati   credits |